DAI-LHE GRAÇAS E SERVI-O

(paráfrase do Cântico das Criaturas)

Bendizei e louvai o meu Senhor.

Dai-lhe graças e servi-o com amor.

Altíssimo e forte Belo e Bom Senhor,

a ti toda a bênção, e honra e louvor.

Só a Ti se louve sempre e em toda a parte,

pois ninguém é digno, sequer, de nomear-te.

Louvado sejas pelas criaturas

principalmente o sol nas alturas:

belo e radiante, esplendoroso,

lembra-nos Cristo vivo e glorioso.

P’1a nossa irmã lua e pelas estrelas

que brilham preciosas, tão claras e belas;

p’1o ar e as nuvens e pelo irmão vento,

nós Te bendizemos, Senhor, nosso alento!

Louvado sejas pela irmã água,

humilde e útil, preciosa e casta!

Pelo irmão fogo, alegre e forte,

com que alumias a nossa noite!

Pela nossa irmã terra, nossa mãe também,

queremos louvar-Te, Senhor, sumo Bem,

pois de ervas e frutos e flores diferentes

ela vai nutrindo rebanhos e gentes.

Louvado sejas p’los que perdoam

e as doenças em paz suportam.

Pelos que foram injustiçados

pois por Ti hão-de ser coroados.

Também te louvamos p'la nossa irmã Morte

por quem Tu recolhes o frágil e o forte.

Aqueles que cumprem a tua vontade

por ela recebem a felicidade.

Louvado sejas, bendito sejas

pelos Povos todos, pelas Igrejas.

Que Te dê graças a Humanidade

e que Te sirva com humildade.

Frei Lopes Morgado